petek, 1. november 2013

Rožice, rožice, rožice ... Fiori, fiori, fiori ...

"Pred nekaj časa sem ustvarila torto za prvi rojstni dan naše male Giulie! ... Za biskvit sem uporabila recept za "sponge cake". Torto sem napolnila s sadno kremo in obilico sadja. Oblikovala sem jo v rožico in oblekla v tičino maso. Za dekoracijo sem uporabla veliko čebelic iz mase in prikupno figuico Winnie the Pooh medvedka! "

"Un po di tempo fa ho creato la torta per il primo compleanno della nostra piccola Giulia! ... Per la base ho usato la ricetta della "sponge cake". La torta e stata farcita con crema alla frutta e tantissima frutta fresca. Ho creato la forma a fiore e ricpoerto il tutto con la pasta di zucchero. Per la decorazione ho usato delle piccole api di zucchero e un carinissmo orsetto Winnie the Pooh, anche lui fatto di pasta di zucchero modellabile!"